Photo: Unsplash Matthias Heil
II
Tuulessa leikkii lehti
valoa kimaltaen,
syksyä, joka jo ehti
anteeksi pyydellen.
Mikään ei iäti kestä,
leikki on katoavaa.
Sydämen kyllyydestä
saitko jo rakastaa?
AK 19.8.2024
Säv. Juha Lehmus 20.8.2024
(Scots)
A leaf in the wind doth play,
glimmerin' wi' light sae bright,
autumn's here, it cannae stay,
ask forgie for its hasty flight.
Nae thing lasts forever, ye see,
play is but a passin' spree.
Frae the depths o' yer heart, guid an' free,
hae ye loved wi' all o' thee?
Verse translatin' by ChatGPT4.0, by makin' use o.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti